vilseioversattningen

...men vad ska man gora at det?
Vi kor pa att leva livet irl istallet for pa natet. Kanns mer akta pa nagot satt.

Men en liten up date da - vi ar precis ankomna till Singapore dar vi skaffat boende och kakat vart forsta mal mat, indiskt - vad annars i Little India?

Forsta intryck - Varmt, rent, dyrt.

Nu blir det nog mest aterhamtning som galler eftersom ingen ar pa topp och sen var vi ju uppe 5.30 imorse ocksa.


och
Grattis till bror min som blir ett helt ar aldre en dag som denna

Open Water Diver - check.

Vad tiden ska ticka sakta ibland.
Har inget alls att gora till klockan ar 02.00, den ar bara knappt 0.00! Vad gora? I vart dorm ligger Malin och andra och sover sa har ingen lust att sitta i morkret och stirra. Har ute hander inte mycket men det ar tillrackligt morkt for att utesluta boklasning.
Far val ge mig till tals for klockan tva borjar The Match; City - United. Eftersom dom var tvungna att planera den till sa sent som 20.00 i England sa har man ju inget annat val an att sitta uppe till efter midnatt har borta vid tidens borjan.

Men det ar nog vart det, hoppas jag!! :D

Nu ar vi i Phnom Penh. Det ar varmt.

I Nha Trang och badar i solkram.

Och lera

Och vattenfall

Tufft liv

Ett kort inlagg, men vardelost tangentbord. Om nagon timma sitter vi ater pa nattbussen, denna gang mot Nha Trang. Det ar inte riktigt nagot man ser fram emot, 13 timmar pa en buss utan toalett, men det ar pa nagot satt skont att vara pa resande fot igen.

Dalig uppdatering men det kanns sa trakigt att sitta vid en dator nar man kan vara ute och insupa Ha noi. Det kanns som om dagarna bara rinner forbi. Ikvall tar vi nattbussen till Hoi an. Det ar lite trakigt att aka harifran for nu har jag borjat fatta stan. I borjan kandes det bara som ett virrevarr av mopeder, folk och avgaser. Men efter nagra dagar sa har jag insett att det faktiskt ar Ha noi som menas nar man pratar om ordnat kaos. Folk har mer koll an man tror.
Ha noi har dessutom lyckats med att vara backpacker-vanligt men anda inte for turistigt. Alskar alla mysiga cafeer och restauranger! Och allt ar SA billigt! Perfekt.

Idag blev vi upplockade av Tamie och Keita for att aka till Onsen. Tamie har vi ju aldrig traffat innan men hon var helt underbar. Begransad engelska precis som Keita men man gor sig ju forstadd anda. Aningen surrealistiskt att aka bil genom Tokyo, sa helt annorlunda fran vad vi skulle kunna gora hemma just nu liksom.
Men vi borde verkligen ha fler Onsens hemma! Och ville sa garna behalla min kimono! Det onsen vi var pa var uppbyggd i gammal Edo-stil och det var lite som en annan varld darinne nar alla gick runt och satt och at i sina olikfargade kimonos. Vi var sa ledsna over att vi lamnat kamerorna hemma, vi trodde inte man fick ta kort. Men Tamie tog lite med sin iphone sa hon kanske kan skicka over dom.

Nar vi kom ut fran Onsen, aningen overhettade och lealosa men harligt dasiga, akte vi till ett shopping mall och provade beromda blackfiskbollar och en hel del japanskt konstigt godis som mest kan beskrivas som speciellt. Stallet lag precis vid havet med utsikt over nan beromd bro. Det ar tydligen valdigt vackert nar det ar fint vader men idag har det mest regnat.

Vi utbytte lite presenter och sa hejda till Keita som vi inte ska se mer. Tamie ska folja oss till flygplatsen pa mandag. Dom har varit sa otroligt snalla och hjalpsamma och det ar synd att vi snart ska aka.

Senare ska vi kanske kila till nan bar i narheten och prova japansk sake, spannande. Hejsvejs

Konichiwa! Nu har vi varit i Tokyo i 2 dagar. Efter en lite kaosartad morgon pa flygplatsen i Xian da vi inte hittade var gate. Alla sa "Ga till gate 54!". Problemet var att det bara fanns upp till gate 37. Hm. Till slut hittade vi några japaner som skulle till samma ställe och ställde oss i kö bakom dom. Det visade sig att man var tvungen att ga genom tullen innan man checkade in...

Framme i Beijing. I ett annat liv steg vi pa the international passenger train nr 4. Det ar varldar sedan. Vi har haft en helt underbar upplevelse som jag har svart att uttrycka i ord. Sex dagar som bara flog forbi. Vi hade otroligt skona medresenarer. Vi delade kupe med ett hollandskt par, Daniel och Nathalie, i var alder. I bada grannkupeerna hade vi tyskar. Vi hangde mest med en kille darifran som hette Julian och kom fran Hamburg.
Vi hade ocksa tva kinesiska tagvardar som borjade valdigt buttra men som blev gladare ju narmare Kina vi kom.

Stoppen var det som delade in dagarna eftersom det i princip var det enda som hande. Dagtid stod det ofta gamla gummor med olika sortes hemlagad mat till forsaljning pa stationerna.

UNITED LEDER TABELLEN!!!

Nu har vi sagt spasiba sakert tva hundra ganger eftersom vi var tvungna att fraga om hjalp att hitta till vart hotell. Det tog en timma. Ryktet om den undermaliga engelskan var inte overdrivet och fordomarna om ryssarnas munterhet besannades.